W przeciwienstwie do poteznych psow strozujacych, takich jak pirenejski pies gorski, owczarek pirenejski nie mial za zadanie bezposredniej walki z drapieznymi zagrozaniami. Dzieki obecnosci wiekszych obroncow, hodowcy mogli swiadomie selekcjonowac owczarki pirenejskie pod katem mniejszych gabarytow. Drobna budowa ciala okazala sie strategicznym atutem w surowym krajobrazie. Niewielki pies znacznie szybciej i zwinniej porusza sie po stromych, skalistych zboczach. Dodatkowo wymaga mniejszej ilosci pozywienia, co w trudnych gorskich realiach pozwalalo pasterzom na utrzymanie liczniejszej grupy pracujacych zwierzat.

Mimo niewielkiej wysokosci w klebie owczarek pirenejski cechuje sie niesamowita determinacja oraz wrodzonym autorytetem. Zaledwie dwa tak drobne psy sa w stanie w pelni kontrolowac i koordynowac przemieszczanie sie ogromnego stada liczacego nawet tysiac owiec. Oznacza to, ze jeden zwinny czworonog odpowiada za piecset zwierzat gospodarskich. Jego inteligencja, blyskawiczny czas reakcji oraz zdolnosc do samodzielnego podejmowania decyzji czynia z niego wybitnego zarzadce inwentarza w kazdych warunkach pogodowych.

Odpowiedzialnosc za tak liczne stado wiaze sie z ciaglym ruchem i ogromnym wysilkiem fizycznym. Codzienna praca wymaga nieustannego biegania wzdluz granic stada oraz kontrolowania niesfornych osobnikow. Dodatkowo rasa ta przez stulecia brala udzial w tradycyjnej transhumancji, czyli sezonowym pedzeniu zwierzat pomiedzy letnimi pastwiskami gorskimi a nizinami. W trakcie tak intensywnych zadan owczarek pirenejski potrafi pokonac dystans rowny pelnemu maratonowi w ciagu jednego dnia roboczego, zachowujac przy tym stala czujnosc i gotowosc do dalszej pracy.

Choc przez stulecia owczarek pirenejski pozostawal psem znanym glownie lokalnym spolecznosciom w Pirenejach, jego wyjatkowe cechy zostaly docenione na wieksza skale w czasie pierwszej wojny swiatowej. Psy te zostaly wlaczone do sluzby wojskowej, gdzie pelnily odpowiedzialne funkcje kurierow meldunkowych oraz zwierzat poszukiwawczo-ratowniczych. Ich odwaga, inteligencja, nieustepliwosc w trudnym terenie oraz glebokie oddanie przewodnikowi zrobily ogromne wrazenie na oficerach i zolnierzach, co otworzylo rasie droge do miedzynarodowej s??lawy poza rodzimym regionem.